Beaubourg : mobilier pour la bibliothèque BPI du Centre Pompidou
Mobilier sur mesure conçu par Andrés Mariño Maza pour la Bibliothèque publique d’information (BPI), la bibliothèque publique du Centre Pompidou à Paris : rayonnages, comptoirs d’étude, tables de lecture, postes internet et îlots de lecture, conçus pour s’inscrire dans le bâtiment high-tech de Renzo Piano et Richard Rogers.
Andrés Mariño Maza a dirigé cette intervention d’environ 50 pièces, du design à la production, et a travaillé directement avec le client public tout au long du projet. Le mobilier a été fabriqué par des ateliers de menuiserie et de métallerie en Espagne, transporté par des transporteurs espagnols et installé à Paris par des équipes françaises et roumaines, Andrés coordonnant chaque étape.
La commande
En 2021, un ancien collègue travaillant à la BPI a vu certains designs d’Andrés sur les réseaux sociaux et l’a encouragé à soumettre une proposition pour plusieurs pièces de mobilier que la bibliothèque devait renouveler. Il a préparé trois options ; l’une d’elles a été retenue, et le projet a commencé.
Le mobilier s’inscrivait dans une rénovation plus large des espaces publics de la bibliothèque. Les travaux ont été planifiés pour que la bibliothèque reste ouverte en permanence, avec environ 4 000 visiteurs par jour et 2 200 places de lecture.
- Client : Bibliothèque publique d’information (BPI), Centre Pompidou
- Conception du mobilier, direction de production, coordination de la logistique et de l’installation, et relation client : Andrés Mariño Maza, MarinoMaza Studio
- Lieu : Centre Pompidou, Place Georges-Pompidou, 75004 Paris
- Calendrier : proposition en 2021 ; projet de 2022 à 2025 ; travaux principaux de la bibliothèque de juillet 2022 à mars 2023
- Périmètre : environ 50 pièces de mobilier sur mesure
- Fabrication : ateliers de menuiserie et de métallerie en Espagne
- Transport : transporteurs espagnols
- Installation : équipes françaises et roumaines
- Entreprise générale : Kalam
Avec nos sincères remerciements à l’équipe de la Bibliothèque publique d’information pour son engagement à mener le projet dans les délais.
Travailler dans une icône
Les chaises d’Andrés partent d’habitude d’une page blanche. Le Pompidou était l’inverse : un bâtiment plein de références et une icône du design moderne. Le langage du mouvement moderne, le pragmatisme fonctionnel et l’échelle réelle d’usage l’ont amené à prendre du recul sur sa manière habituelle de travailler et à concevoir pour des besoins très précis dans un contexte très défini.
La couleur faisait partie de ce dialogue. Le bâtiment est connu pour sa structure codée par couleurs, et les rouges utilisés sur le mobilier ont été vérifiés sur place par rapport aux surfaces du bâtiment et au rouge trafic RAL 3020.
Étudier les originaux
Le mobilier d’origine des années 1970 de la bibliothèque avait une présence géométrique forte, étroitement liée au caractère industriel du bâtiment. L’approche a été de conserver cette rigueur formelle dans les proportions tout en ajoutant souplesse et chaleur : surfaces pour les appareils, prises électriques intégrées et zones plus calmes et plus acoustiques, en réponse à l’usage actuel d’une bibliothèque. Les chaises et carrels d’étude existants ont été relevés sur place avant de dessiner les nouvelles pièces.
Fabriqué en Espagne, assemblé à Paris
Toutes les pièces ont été fabriquées en Espagne. L’équipe a utilisé du bois certifié d’origine locale et la découpe CNC pour limiter les déchets, et a conçu un système d’assemblage sans outils lourds, afin que tout puisse être monté sur place dans un bâtiment jamais fermé au public.
Les pièces
Mur de rayonnages sous l’escalier mécanique
La plus grande pièce occupe l’espace sous l’escalier mécanique intérieur de la bibliothèque. Les rayonnages en gradins suivent la pente de l’escalier et combinent le rangement ouvert des livres avec un bureau rabattable rouge et des bancs, de sorte qu’un seul mur sert de rangement, de coin lecture et d’assise.
Comptoirs d’étude, bureaux et postes de travail
De fins comptoirs blancs sur pieds verts longent la façade vitrée, offrant aux lecteurs un lieu de travail à côté de la structure apparente du bâtiment. Ailleurs dans la bibliothèque : un bureau d’information vert et blanc, des tables de lecture avec panneaux séparateurs verts, une rangée de postes internet avec séparateurs blancs sur un seul panneau arrière vert, et des rayonnages orange dans l’espace musique.
Îlots de lecture
Îlots de lecture avec électrification intégrée, assemblés dans la bibliothèque en 2024.
After Beaubourg
The Centre Pompidou has closed for a renovation that will last until 2030. During the works the BPI continues in a temporary home in the Lumière building in Bercy, where many elements from Beaubourg were reused alongside new furniture. There Andrés was lead furniture project architect for the new library, a far larger commission. See the BPI Lumière project.
« J’aimerais voir la plupart des designs que j’ai réalisés non seulement bien tenir dans le temps, mais être réutilisés dans le nouveau centre. »
Andrés Mariño Maza, in Arquitectura y Diseño (translated from Spanish)
Drawings
Dessins de conception pour certaines des pièces, 2022.
Plan d’étage niveau 1.Plan d’étage niveau 2.
Plan d’étage niveau 2, partial view.
Plan d’étage niveau 3.
Coupe D.
Coupe F.
Coupe H.
Mur de rayonnages sous l’escalier mécanique. Views.
Comics shelving. Assembly views.
Press reading tables along the façade. View and elevation.
Meuble pour atlas et livres d’art. Vue éclatée et élévation.Press
- Arquitectura y Diseño: “Andrés Mariño, diseñador para el Centre Pompidou: Las bibliotecas ya no son lo que eran hace 50 años, pero siguen siendo esenciales” (Gala Mora, 16 November 2025)
- The Objective: “Del taller a París: así diseñó Andrés Marino más de 500 piezas para el Centre Pompidou” (Sara Duque, 1 November 2025)
- BIA no. 323 (Colegio de Aparejadores de Madrid): “Nueva lectura. Biblioteca Pública Centro Pompidou” (Carlos Page; photos Simon Guesdon, © Interface; 2025)
Questions fréquentes
What did Andrés Mariño Maza design for the Centre Pompidou?
Custom furniture for the Bibliothèque publique d’information (BPI), the public library inside the Centre Pompidou: about 50 pieces, including shelving, study counters, reading tables, internet workstations and reading islands.
What was Andrés Mariño Maza’s role?
He led the furniture project from start to finish: design and development through to production, coordination and organisation of all shipping and installation in Paris, and liaison with the public client and its officials. Fabrication was carried out by ateliers de menuiserie et de métallerie en Espagne, shipping by transporteurs espagnols and installation by équipes françaises et roumaines, all coordinated by him.
Quand le mobilier a-t-il été réalisé ?
La proposition a été faite en 2021 et le projet s’est déroulé de 2022 à 2025. Les travaux principaux de rénovation dans la bibliothèque ont eu lieu de juillet 2022 à mars 2023, pendant que la bibliothèque restait ouverte.
Où a-t-il été fabriqué ?
En Espagne, par des ateliers de menuiserie et de métallerie, avec du bois certifié d’origine locale, de la découpe CNC et un système d’assemblage sans outils lourds pour l’installation sur place.
