ENESFRLista de espera
Estanterías y mesas de estudio con puestos informáticos en la BPI Lumière

Centre Pompidou · BPI · París, 2025

BPI Lumière: la sede temporal de la biblioteca del Centre Pompidou

Arquitecto director del proyecto de mobiliario
Fotografía: Estelle Lefevre

Mientras el Centre Pompidou permanece cerrado por reforma hasta 2030, su Bibliothèque publique d’information (BPI) continúa en una sede temporal en el edificio Lumière, en Bercy (París). Andrés Mariño Maza fue el arquitecto director del proyecto de mobiliario de la nueva biblioteca.

Dirigió todo el programa de mobiliario desde el diseño hasta la producción y trabajó directamente con el cliente público y sus responsables durante todo el proyecto. Los muebles se fabricaron en talleres españoles de carpintería y metalistería, viajaron con transportistas españoles y fueron instalados por equipos franceses y rumanos. Andrés coordinó todas las fases. Fue un encargo mucho mayor que su intervención anterior en Beaubourg, de unas 50 piezas.

El edificio Lumière en Bercy, París 12, sede temporal de la BPI

Fotografías, octubre de 2026

Estanterías y mesas de estudio con puestos informáticos en la BPI LumièreBancos tapizados negros y un mueble expositor de libros blanco junto a obras de arte enmarcadas en la BPI LumièreAndrés Mariño Maza en una sala de lectura de la BPI Lumière, con mesas de estudio y una barra junto a la fachadaAndrés Mariño Maza sentado en un banco tapizado junto a obras de arte enmarcadas en la BPI Lumière

Fotografía: Estelle Lefevre

Contexto

La BPI cerró en el Centre Pompidou el 2 de marzo de 2025 y abrió en Lumière el 25 de agosto de 2025. Ocupa las plantas segunda y tercera del ala sur del edificio, en el 40 avenue des Terroirs de France, en el distrito 12 de París, cerca del Parc de Bercy: más de 8.000 m² y unas 1.500 plazas (bpi.fr).

Eran plantas de oficinas, con techos más bajos y más compartimentadas que las grandes plantas diáfanas de Beaubourg. El traslado combinó reutilización y diseño nuevo. Muchos elementos vinieron de Beaubourg, entre ellos los tableros de las mesas y casi todos los asientos (pro.bpi.fr).

  • Cliente: Bibliothèque publique d’information (BPI), Centre Pompidou
  • Arquitecto director del proyecto de mobiliario: Andrés Mariño Maza, MARINOMAZA
  • Ubicación: edificio Lumière, 40 avenue des Terroirs de France, 75012 París
  • Apertura: 25 de agosto de 2025
  • Alcance: todo el programa de mobiliario de la nueva biblioteca (más de 8.000 m², unas 1.500 plazas)
  • Fabricación: talleres de carpintería y metalistería en España
  • Transporte: transportistas españoles
  • Instalación: equipos franceses y rumanos

Diseño

Una selección de los planos de diseño y modelos 3D de Andrés para la implantación en Lumière, realizados entre 2023 y 2025.

Mostradores de información

Una familia de mostradores de información en versiones para dos y tres personas y de distintas longitudes, algunas con torres de almacenaje.

Render 3D de un mostrador de información con dos puestos y una torre de almacenajeRender 3D de un mostrador de información junto a la zona de estudio con ordenadoresModelo 3D del mostrador de información tipo 1 con cotas

Cabinas acústicas

Una cabina acústica revestida de listones de madera, en una versión individual y otra más grande.

Render 3D de la cabina acústica con revestimiento de listones de maderaModelo 3D del interior de la cabina acústica con mesa redonda y encimera de maderaRender 3D de la cabina acústica individual, vista frontal

Las cabinas terminadas, en uso en la BPI Lumière.

Cabina acústica con revestimiento de listones de madera y puerta de vidrio, instalada junto a las estanterías en la BPI LumièreCabina acústica individual en uso el día de la apertura en la BPI LumièreDos cabinas acústicas una junto a otra, en uso en la BPI LumièrePareja de cabinas acústicas revestidas de madera en uso en la BPI LumièreInterior de una cabina acústica individual con mesa de madera en esquina y paneles tapizadosInterior de una cabina acústica con balda curva de madera y paneles acústicos tapizados

Mesas de estudio y de trabajo

La mesa de estudio Lumière, con módulos de lectura y de ordenador, electrificación integrada y separadores, en madera y en blanco. Junto a ella, una mesa de lectura para la fachada, puestos de autoformación, una mesa de visionado de cine y una mesa de reuniones.

Render 3D de la mesa de estudio Lumière en madera con lámparas StrandRender 3D de la mesa de estudio Lumière en blanco con lámparas StrandModelo 3D de la mesa de lectura para la fachadaModelo 3D de los puestos de autoformaciónModelo 3D de la mesa de visionado de cineModelo 3D de la mesa de reuniones en madera

Asientos, exposición y almacenaje

Bancos lounge tapizados con reposabrazos de madera, muebles expositores de libros (meubles de valorisation) y taquillas para el personal.

Modelo 3D de los bancos lounge Court junto al muro curvoModelo 3D de los muebles expositores de libros (meubles de valorisation)Modelo 3D de las taquillas y el banco para el personal

Sostenibilidad pragmática

La idea era integrar criterios ecológicos sin complicar ni encarecer el proyecto: madera certificada de proximidad, corte CNC para minimizar residuos y un sistema de ensamblaje sin herramientas pesadas que permite montarlo todo in situ. El mobiliario se puede desmontar y transportar sin maquinaria especial, y al final del uso temporal el 90% de los componentes se puede reutilizar.

Instalación

Las entregas y el montaje, coordinados por Andrés, se realizaron en la primavera y el verano de 2025, antes de la apertura, partiendo de las plantas de oficinas vacías.

Planta vacía antes de la implantación de la bibliotecaCarga del mobiliario en camiones en el tallerComponentes de mobiliario embalados en palésEstanterías llegando en palés a la bibliotecaEstanterías blancas recién instaladas antes de la llegada de los librosInstalación de mesas de estudio entre cajas de entrega

La biblioteca en Lumière

El mobiliario está pensado para incluir, no para separar: mesas que se agrupan o se dispersan, alturas variables para niños y personas con movilidad reducida, y bancos que fluyen hacia las zonas comunes. Junto a superficies para pantallas y zonas silenciosas, la biblioteca también defiende lo analógico: texturas que invitan a desconectar y espacios donde las ideas se siguen cruzando por casualidad.

El edificio Lumière en Bercy, París 12, sede temporal de la BPIPlanta de la BPI Lumière con estanterías bajas y sillonesMesas de lectura y asientos en la BPI LumièreZona de descanso con asientos de colores en la BPI LumièreGradas y escalera bajo un techo de madera en la BPI LumièreEstanterías rojas y blancas en la BPI Lumière
Pasillo de estanterías blancas en la BPI LumièreLargas mesas de estudio junto a la fachada en la BPI LumièreRecorrido principal entre estanterías en la BPI LumièreMostrador de atención en la BPI LumièreZona de lectura diáfana en la BPI LumièreLa BPI Lumière en uso tras su apertura

«Las bibliotecas ya no son lo que eran hace 50 años, pero siguen siendo esenciales».
Andrés Mariño Maza, en Arquitectura y Diseño

Estantería expositora con cubierta inclinada el día de la aperturaDetalle de un panel blanco con aberturas circulares

Antes de Lumière, Andrés dirigió una intervención más pequeña, de unas 50 piezas, en la sede original de la BPI en el Centre Pompidou. Ver el proyecto Beaubourg.

Reutilización y piezas impresas en 3D

Andrés trabajó con Jose Real, de The Real Studio, para diseñar e imprimir en 3D una serie de piezas a medida. Estas piezas permitieron adaptar y reutilizar en la nueva biblioteca mobiliario y materiales de la antigua. El trabajo de Jose también puede seguirse en Instagram.

Pieza de prueba translúcida impresa en 3D con anotaciones a mano, sobre un tablero.Soporte negro impreso en 3D para cable USB, fijado sobre la junta entre dos tableros.Tapa negra impresa en 3D encajada en un panel blanco.Pasacables redondos impresos en 3D encajados en las aberturas de un panel blanco.

Planos

Planos de trabajo de las fases de diseño y producción: plantas, secciones, axonometrías y detalles de las piezas principales.

Prensa y fuentes

Preguntas frecuentes

¿Cuál fue el papel de Andrés Mariño Maza en Lumière?

Fue el arquitecto director del proyecto de mobiliario de la nueva biblioteca. Dirigió todo el programa de mobiliario, del diseño y el desarrollo hasta la producción, coordinó y organizó todo el transporte y la instalación, y fue el interlocutor con el cliente público y sus responsables. La fabricación corrió a cargo de talleres españoles de carpintería y metalistería, el transporte, de transportistas españoles, y la instalación, de equipos franceses y rumanos, todo ello coordinado por él. Fue un encargo mucho mayor que su intervención anterior en Beaubourg, de unas 50 piezas.

¿Dónde está la BPI durante la reforma del Centre Pompidou?

En el edificio Lumière, 40 avenue des Terroirs de France, París 12, donde abrió el 25 de agosto de 2025. La reforma del Centre Pompidou está prevista hasta 2030.

¿Es el mismo mobiliario que en Beaubourg?

En parte. La BPI reutilizó muchos elementos de Beaubourg, entre ellos los tableros de las mesas y casi todos los asientos (pro.bpi.fr). Más arriba se muestran los planos de diseño y modelos 3D de Andrés para la implantación en Lumière.

¿Qué pasará con el mobiliario después de 2030?

Se diseñó para desmontarse y transportarse sin maquinaria especial, y para poder volver al Centre Pompidou renovado. La decisión corresponde a la institución.